1.少之又少,极其少见
1.not happening very often or not existing in many places
1.At the beginning, the hotel has only 12 seats to today's standards, then the dishes can be said to be few and far between.
最开始，饭店里只有12个座位，以银行柜员实习总结今日的规范看来，那时的菜品可说是少之又少。
2.Football has always been a simple, intuitively understood game, with exceptions to that few and far between.
足球一直是一种项简单的、可以直观理解的比赛，但是有零星的例外。
3.It has not been a very wet summer, rainy days have been few and far between.
不是这个季节上市的新鲜草莓很难找。这个夏天不是很湿润，雨天很少见。
4.But successes have been few and far between so far, so Apple may be trying to help digital magazines by building in a template to the code.
但这一情景在现在看来还有些遥远，所以苹果也许会为杂志的“iPad化”制做模板。
5.Settlements, like this twinkling village built between the mountains and the sea, are few and far between in Patagonia.
在巴塔哥尼亚山脉和大海之间建造的定居点（如这个闪亮的村庄）稀少而且彼此相距遥远。
6.But previous sightings and sound recordings closer to the surface suggested that the sperm whales are relatively few and far between.
但是之前位于水面附近的目击和录音都说明抹香鲸在那儿相对稀少。
7.But bargains seem to be few and far between right now, the height of tourist season.
但现在是旅游旺季，打折似乎很少。
8."Fortunately, those investors seem to be few and far between. "
“幸运的是，这样的投资者已经越来越少了。”
9.Heros are few and far between. When you find one, you gotta take care of him.
英雄快要绝迹了。当妳找到一个英雄时，妳就得好好照顾他。
10.As direct steamers to your port are few and far between, in most cases, goods have to be transhipped from Hongkong.
由于到你方港口的直达船稀少，在大多数情况下，货物必须在香港转运。